Переводчик на индонезийский, малайский и тайский

Студия локализации и дубляжа Paragraph Media ищет переводчиков для работы с субтитрами (перевод видеороликов с русского и/или английского языка на индонезийский, малайский, тайский). Обязательно: ✓ Высокий уровень владения языком ИЛИ носитель/билингв ✓ Опыт перевода в парах RU-иностранный или EN-иностранный (тайский / малайский / индонезийский) Будет большим плюсом: ✓ Лингвистическое образование ✓ Опыт аудиовизуального перевода и редактуры ✓ Опыт работы с субтитрами (Aegisub, Subtitle Edit) Обратите внимание: • Отбор кандидатов проходит по результатам небольшого тестового задания (на безвозмездной основе) • Прием заявок открыт до 30.09 включительно. Будем рады познакомиться с вами!