Специалист по подготовке издательских материалов (редактор)

Что делать: — Собирать и создавать материалы для музейных изданий (научно‑популярные, образовательные, справочные и методические материалы о науке, технике, истории мореплавания и исследованиях океана). — Проводить литературное редактирование: структурная, стилистическая и смысловая правка, улучшение ритма, читабельности и сохранение авторского голоса. — Адаптировать стиль и тональность под целевую аудиторию и жанр проекта (практико‑ориентированный) и тему (наука и техника). — Корректировать тексты, обеспечивать их грамотность и точность. — Взаимодействовать с авторами, экспертами и редакционной командой. — Соблюдать согласованные сроки, поэтапно сдавать материалы и оперативно вносить правки. — Проверять фактические данные в пределах доступных источников, выявлять спорные места и согласовывать специальные сведения с авторами и экспертами музея. Требования: — Наличие профильного гуманитарного образования. — Наличие подтвержденного опыта профессионального написания текстов. — Наличие портфолио или примеров работ (допустимы анонимные фрагменты или тексты с изменёнными данными). — Практические навыки литературного редактирования (глубокая работа со структурой, лексикой и подачей). — Умение создавать увлекательные, структурированные и понятные тексты на научно‑технические темы. — Чувство языка, умение работать в разных стилях и сохранять авторскую интонацию. — Готовность работать с большими объёмами информации и соблюдать сроки. Условия: — Офис, Калининград.